• Addendum briefadvies nr. 17 - Gepastheid van het vermelden van de ethnische achtergrond in protocollen van klinische studies
• Advies nr. 87 -  Lijkbezorgingsbeleid van gemeenten ten aanzien van personen die als behoeftig en/of sociaal geïsoleerd worden beschouwd

• Briefadvies nr. 19 - Rapporteren van incidentele bevindingen tijdens verkennend onderzoek in het kader van bevolkingsscreening naar longkanker
• Briefadvies nr. 18 - Sociale rechten van de verschillende betrokkenen bij draagvrouwschap
• Briefadvies nr. 17 - Gepastheid van het vermelden van de ethnische achtergrond in protocollen van klinische studies

• Advies nr. 86 - Wettelijk kader voor zwangerschap voor een ander
• Advies nr. 85 - Ethische legitimiteit van prioritering in de zorg
• Advies nr. 84 - Beschikbaarheid van medische zorg in woonzorgcentra
• Advies nr. 83 - Orgaandonatie na euthanasie
• Advies nr. 82 - Statuut van menselijke resten
• Briefadvies nr. 16 - Bezoekrecht in ziekenhuis
• Briefadvies nr. 15 - Bewaren en beheer van donorgegevens

• ​Briefadvies nr 14 - Anonimiteit van spermadonatie
• Advies nr. 81 - Rookverbod in FPC's
• Briefadvies nr. 13 - Retrospectieve wetenschappelijke studies en informed consent
• Briefadvies nr. 12 - Neonatale screening met opsporen van spinale spieratrofie

• Opinion No 85 - The ethical legitimacy of prioritisation in healthcare
• Opinion No 82 - Status of human remains

• ​
  

• Gutachten Nr. 86 -  Gesetzlichen Rahmenbedingungen für eine Schwangerschaft für eine andere Person (Leihfrauschaft)
• Gutachten Nr. 85 -  ethische Legitimität der Priorisierung in der Pflege
• Gutachten Nr. 84 -  Verfügbarkeit medizinischer Versorgung in Wohnpflegezentren im Kontext der COVID-19-Pandemie, insbesondere Komfortpflege und Palliativpflege
• Gutachten Nr. 83 -  Organspende nach Sterbehilfe
• Gutachten Nr. 82 -  Statut menschlicher Überreste in musealen, wissenschaftlichen und privaten Sammlungen

​

• ​Gutachten Nr. 81 -  Rauchverbot in den Zentren für Forensische Psychologie (FPC)
  
  

• Avis n°80 - Vaccination obligatoire en période de pandémie
• Avis par lettre n° 11 - Enjeux éthiques liés à une vaccination COVID-19 dans la population pédiatrique des 5-11 ans
• Avis n°79 - Nouvelles formes de sépultures
• Avis n°78 - Egalité de traitement et autonomie des personnes résidant en MRS
• Avis n°77 - Mise en place d'un "pass corona"
• - Opportunité de communiquer les aneuploïdies des chromosomes sexuels détectés par NIPT
• Avis par lettre n° 10 - Portée de la déclaration anticipée en matière d'euthanasie

• Avis n° 75 - Repères
• Recommandation COVID-19 - Aspects éthiques relatifs à la priorisation des soins

• ​
  

• Advies nr. 80 - Verplichte vaccinatie tijdens een pandemie
• ​Briefadvies nr. 11 - Ethische uitdagingen van een COVID-19-vacinatie bij kinderen van 5 tot 11 jaar
• Advies nr. 79 - Nieuwe vormen van lijkbezorging
• Advies nr. 78 - Gelijke behandeling en autonomie bewoners WZC
• Advies nr. 77 - Invoeren van een "coronapas"
• Advies nr. 76 - Wenselijkheid van het meedelen van numerieke afwijkingen van de geslachts chromosomen gedetecteerd door NIPT
• Briefadvies nr. 10 - Toepassingsbereik van de voorafgaande wilsverklaring inzake euthanasie

• Advies nr. 75 - Ethische maatstaven voor de uitrol van de anti-COVID-19-vaccinatie ten voordele van de Belgische bevolking
• Aanbeveling COVID-19: Ethische aspecten betreffende prioritering van zorg

• ​
  

• Recommandation COVID-19: Ethical aspects regarding priorisation of care in tims of COVID-19

• ​
  

• Gutachten Nr. 80 -  ethischen Herausforderungen einer Pflichtimpfung der erwachsenen Bevölkerung (18 Jahre und älter) Legitimität der Priorisierung in der Pflege

• Empfehlung COVID-19: Ethische Aspekte der Priorisierung der Pflege​​

• ​
  

• Avis n° 74 - Assistance sexuelle aux personnes handicapées
• Avis par lettre n° 9 - Euthanasie d'un(e) patient(e) français(e) par un médecin français dans une maison de repos belge

• ​Avis n° 73 - Euthanasie dans les cas de patients hors phase terminale, dans les cas de souffrance psychique et d'affections psychiatriques
  
• Avis n°72 - Sollicitation publique de dons d'organes par un donneur vivant
• ​Avis n°71 - Interruption tardive de grossesse pour raisons médicales
• Avis n°70 - Aspects éthiques de la circoncision non médicale
• Avis n°69 - Expérimentations et autres recherches scientifiques sur les détenus

• ​Avis n°68 - Limite d'âge en matière de procréation médicalement assistée
• Avis n°67 - Réception d'ovocytes au sein d'un couple lesbien (ROPA)
• Avis n°66 - Diagnostic prénatal non-invasif (NIPT)
• Avis n°65 - Etrangers souffrant de problèmes médicaux, y compris psychiatriques, graves

• Advies nr. 74 - Seksuele bijstand voor personen met een beperking
• Briefadvies nr. 9 - Euthanasie door een Franse arts op een Franse patiënt(e) in een Belgisch rusthuis 
  

• Advies nr. 73 - Euthanasie in geval van niet-terminale patiënten, in geval van psychisch lijden en psychiatrische aandoeningen
• Advies nr. 72 - Publieke sollicitatie van levende orgaandonatie
• ​Advies nr. 71 - Late zwangerschapsafbreking om medische redenen
• Advies nr. 70 - Ethische aspecten van de niet-medische besnijdenis
• Advies nr. 69 - Experimenten en ander wetenschappelijk onderzoek bij gedetineerden

• ​Advies nr. 68 - Leeftijdsgrens voor medisch geassisteerde voortplanting
• Advies nr. 67 - Ontvangen van eicellen binnen een lesbisch paar (ROPA)
• Advies nr. 66 - Niet-invasieve prenatale diagnostiek (NIPT)
• Advies nr. 65 - Vreemdelingen met ernstige medische, inclusief psychiatrische problemen

• Opinion no 74 - Sexual assistance for persons with disabilities

• Opinion no 73 - Euthanasia in case of non-terminally ill patients, psychological suffering and psychiatric disorders
• Opinion no 72 - Public solicitation of organs from a living donor
• ​Opinion no 71 - Late termination of pregnancy for medical reasons
• Opinion no 70 - Ethical aspects of nonmedical circumcision​
• Opinion no 69 - Experiments and other scientific research involving inmates

​

• ​Opinion no 68 - Maximum age limit for medically assisted reproduction​
• Opinion no 67 - Reception of Oocytes within lesbian couples (ROPA)
• Opinion no 6​6 - N​on-invasive prenatal testing (NIPT)
• ​Opinion no 65 - Immigrants with medical problems, including serious psychiatric ones

​

• Gutachten Nr. 74 - Sexuellen Beistand für Menschen mit einer Behinderung

• Gutachten Nr. 73 - Sterbehilfe bei Patienten der Sterbephase, unheilbarer Krankheit, psychischen Leidens und psychiatrischen Erkrankungen
• Gutachten Nr. 72 - öffentliche Aufrufe zu Organspenden von lebenden Spendern
• Gutachten Nr. 71 - praxis des späten Schwangerschaftsabbruchs aus medizinischen Gründen
• Gutachten Nr. 70 - ethischen Aspekte der nichtmedizinischen Bescheidung
• Gutachten Nr. 69 - experimente und sonstige wissenschaftliche Untersuchungen an Inhaftierten

​

• Gutachten Nr. 68 - altersgrenze für die Medizinisch begleitete Fortpflanzung
• Gutachten Nr. 67 - Empfang von Partnereizellen bei einem lesbischen Paar (ROPA)
• Gutachten Nr. 66 - nichtinvasiven pränatale diagnose (NIPT)
• Gutachten Nr. 65 - Ausländer mit ernsthaften medizinischen, auch psychiatrischen, Problemen

​

• Avis n°64 - Obligation de vacciner
• Avis n°63 - Projet de protocole "Donation after Circulatory Death" (DCD)
• Avis n°62 - Conséquences pour la femme enceinte d'une participation de son partenaire masculin à un essai clinique
• Avis n°61 - Socialisation des soins

• ​​Avis n°60 - Transplantation hépatique chez des malades souffrant d'hépatite alcoolique aiguë (HAA)
• Avis n°59 - Application de la loi relative à l'euthanasie (clause de conscience pour institutions)
• Avis n°58 - Financement des médicaments onéreux

• ​Avis n°57 - "Social freezing"
• Avis n°56 - Dispositifs de détection d'errance destinés aux personnes atteintes de démence et prises en charge à domicile
• Avis n°55 - Prise en charge de patients atteints de tuberculose multirésistante
• Avis par lettre n°8 - Donor advocate

• Advies nr. 64 - Vaccinatieverplichting
• Advies nr. 63 - Ontwerpprotocole "Donation after Circulatory Death" (DCD)
• Advies nr. 62 - Gevolgen voor zwangere vrouw van deelname door mannelijke partner aan klinische studie
• Advies nr. 61 - Vermaatschappelijking van de zorg

• ​Advies nr. 60 - Levertransplantatie bij patiënten met acute alcoholische hepatitis (AAH)
• Advies nr. 59 - Toepassing van de euthanasiewet (gewetensclausule voor instellingen)
• Advies nr. 58 - Financiering van de dure geneesmiddelen

• ​Advies nr. 57 - "Social freezing"
• Advies nr. 56 - Dwaaldetectie bij personen met dementie in thuiszorgsituatie
• Advies nr. 55 - Behandeling van patiënten met multiresistente tuberculose
• Briefadvies nr. 8 - Donor advocate

• Opinion no 64 - Mandatory vaccination  
• Opinion no 63 - Draft protocol "Donation after Circulatory Death" (DCD)
• Opinion no 62 - Implications for pregnant women of participation by male partner in clinical trial
• Opinion no 61 - Socialisation of care​​
  ​​
  

• ​​Opinion no 60 - Liver transplantation in patients suffering form acute alcoholic hepatitis (AAH)​
  ​
  
• Opinion no 59 - Application of the Law on euthanasia (conscience clause)
• Opinion no 58 - Financing expensive medication

• Opinion no 57 - Social freezing
• ​Opinion no 56 - Mandatory vaccination
• Opinion no 55 - Wandering detection of people with dementia in home care situations

• Gutachten Nr. 64 - Pflichtimpfungen
• Gutachten Nr. 63 - protokollentwurf "Donation after Circulatory Death" (DCD)
• Gutachten Nr. 62 - Implikationen der Rechtsstellung des schwangeren Partners eines männlichen Teilnehmers an einem klinischen Versuch
• Gutachten Nr. 61 - Sozialisierung der Pflege  

• Gutachten Nr. 60 - Lebertransplantation bei Patienten mit akuter Alkoholhepatitis (AAH)
• Gutachten Nr. 59 - Anwendung des Euthanasie-Gesetzes (die Gewissensklausel der Pflegeeinrichtungen)  
• Gutachten Nr. 58 - Finanzierung von teuren Medikamenten

• Gutachten Nr. 57 - Einfrierung von Eizellen ("social freezing")
• Gutachten Nr. 56 - Vorrichtungen zur Feststellung von Desorientierung bei Demenzkranken, die zu Hause gepflegt werden
• Gutachten Nr. 55 - Behandlung von Patienten mit multiresistenter Tuberkulose   

• Avis n°54 - Prélèvement post mortem de matériel corporel humain dans le cadre d'un traitement ou d'une recherche scientifique
• Avis n°53 - Refus de soins médicaux par une femme enceinte
• Avis n°52 - Utilisation de tissus et cellules humains dans la médecine reproductive
• Avis n°51 - Publication des résultats des expérimentations menées sur l'homme

• ​Avis n°50 - Modifications à la loi transplantation d'organes​
  
• Avis par lettre n°7 - Statut des études démographiques en matière d'incidence environnementale sur la santé

• ​​Avis par lettre n°6 - Examens médicaux dans le cadre du travail pour les agents des services extérieurs de la sureté de l'Etat
  
  

• Advies nr. 54 - Wegneming post mortem van menselijk lichaamsmateriaal voor behandeling of wetenschappelijk onderzoek
• Advies nr. 53 - Weigering van medische zorgen door een zwangere vrouw
• Advies nr. 52 - Gebruik van menselijke weefsels en cellen in de reproductieve geneeskunde
• Advies nr. 51 - Openbaarmaking van onderzoeksresultaten van experimenten met mensen 
  

• ​Advies nr. 50 - Wijzigingen aan de transplantatiewet​
• Briefadvies nr. 7 - Statuut van de bevolkingsstudies i.v.m. gezondheid en leefmilieueffecten

• ​Briefadvies nr. 6 - Medische onderzoeken in arbeidsverhoudingen van de ambtenaren van de buitendiensten van de Staatsveiligheid

• Opinion no 54 - Post mortem removal of human body material for human medical applications or for scientific research purposes
• Opinion no 52 - Use of human tissues and cells in reproductive medicine
• Opinion no 51 - Publication of the results of human experimentation

• Opinion no 50 - Changes of the law on transplantion

• Gutachten Nr. 54 - Post-mortem-Entnahme menschlichen Körpermaterials
• Gutachten Nr. 53 - Weigerung einer schwangeren Frau sich medizinisch versorgen zu lassen
• Gutachten Nr. 52 - Verwendung von menschlichen Geweben und Zellen im Rahmen der Fortplanzungsmedizin
• Gutachten Nr. 51 - Veröffentlichung von Ergebnissen von Experimenten am Menschen

• Gutachten Nr. 50 - Änderungen am Gesetz Transplantationen

• Avis n°49 - DPI chez des porteurs sains d'affection héréditaire grave
• Avis n°48 - Plan opérationnel belge "pandémie influenza"
• Avis n°47 - "Compassionate use" et "medical need"
• Avis n°46 - Traitements de l'infertilité à la demande d'un détenu
• Avis n°46 - Banques de matériels corporels humains destinés à la recherche
• Avis par lettre n°5 - Mention de la race et/ou de l'ethnie dans les protocoles d'études cliniques

• Avis n°44 - L'inhibition de la croissance d'enfants très sévèrement handicapés mentalement (cas "Ashley")
• ​Avis par lettre n°4 - Déclaration obligatoire par le patient d'une maladie contagieuse

• ​Avis n°43 - Commercialisation de parties du corps humains
• Avis n°42 - Banques de sang de cordon ombilical
• Avis n°41 - Consentement éclairé et Codes "DNR"
• Avis n°40 - Le Champ d'application de la loi "Expérimentations"

• Advies nr. 49 - PGD bij gezonde dragers van ernstige erfelijke aandoening 
• Advies nr. 48 - Belgisch operationeel plan influenzapandemie
• Advies nr. 47 - "Compassionate use" en "medical need"
• Advies nr. 46 - Fertilitietsbehandeling op verzoek van een gedetineerde
• Advies nr. 45 - Banken van menselijk lichaamsmateriaal voor onderzoek
• Briefadvies nr. 5 - Melding ras en/of etnie in protocollen klinische studies

• Advies nr. 44 - Groeiremming bij kinderen met een zeer ernstige mentale handicap ("Ashley"-case)
• Briefadvies nr. 4 - Meldingsplicht voor een patiënt met een besmettelijke aandoening

• ​Advies nr. 43 - Commercialiseerbaarheid van menselijke lichammsdelen
• Advies nr. 42 - Navelstrenbloedbanken
• Advies nr. 41 - Geinformeerde toestemming en "DNR"-codes
• Advies nr. 40 - Toepassingsgebied van de "Experimentenwet"
  
  

• Opinion no 49 - PGD for healthy carriers of a severe hereditary disease
• Opinion no 48 - Belgian "influenza pandemic" operating plan
• Opinion no 47 - Compassionate use and medical need
• Opinion no 46 - Infertility treatment on the request of a prisoner
• Opinion no 45 - Human biological material banks for research

• Opinion no 44 - Growth attenuation in severely mentally disabled children ("Ashley" case)

• Opinion no 43 - Commercialisation of human body parts
• Opinion no 42 - Umbilical cord blood banks
• Opinion no 41 - Informed consent and “D.N.R.” Codes

• Gutachten Nr. 49 - PID bei gesunden Trägern einer Mutation die eine schwerwiegende erbliche Krankheit verursacht
• Gutachten Nr. 48 - operationeller belgischer Plan "Influenzapandemie"
• Gutachten Nr. 47 - "compassionate use" und "medical need"
• Gutachten Nr. 46 - Fertilitätsbehandlungen auf Ersuchen eines Häftlings
• Gutachten Nr. 45 - Banken mit menschlichen Körperteilen für Forschungszwecke

• Gutachten Nr. 44 - Wachstumsinhibitiion bei Kindern mit sehr schwerer geistiger Behinderung ("Ashley"-case)

​

• Gutachten Nr. 43 - Vermarktung menschlicher Körperteile
• Gutachten Nr. 42 - Nabelschnurblutbanken
• Gutachten Nr. 41 - Einwilligung nach Aufklärung und "DNR-Kodes"
• Gutachten Nr. 40 - Anwendungsgebiet des Gesetzes über Experimente

​

• Avis n°39 - Traitements hormonaux des auteurs de délit(s) sexuel(s)
• Avis n°38 - Tests génétiques en vue d'établir la filiation après le décès
• Avis n°37 - Tests ADN et détermination de la filiation
• Avis n°36 - Evaluation éthique des recherches en sciences humaines
• Avis n°35 - Exception thérapeutique
• Avis n°34 - Transsexualité
• Avis par lettre n°3 - Délai pour les CEM
• Avis par lettre n°2 - Respect de la déclaration d'Helsinki

• ​​Avis n°33 - Modifications géniques somatiques et germinales
  
  

• ​Avis n°32 - La libre disposition des tests génétiques
  
• Avis n°31 - Expérimentations impliquant des femmes enceintes et allaitantes
• Avis n°30 - La gestation pour autrui
• Avis n°29 - Don d'embryon
• Avis n°28 - Procréation après le décès du/de la partenaire
• Avis n°27 - Don de sperme et d'ovules
• Avis par lettre n°1 - Soins forcés et éloignement du territoire

• Advies nr. 39 - Hormonale behandeling van plegers van seksuele misdrijven
• Advies nr. 38 - Genetisch onderzoek voor vaststellen van afstamming na overlijden
• Advies nr. 37 - DNA-tests bij bepalen van afstamming
• Advies nr. 36 - Ethische toetsing van onderzoek in de menswetenschappen
• Advies nr. 35 - Therapeutische exceptie
• Advies nr. 34 - Transseksualiteit
• Briefadvies nr. 3 - Termijn voor de CME
• Briefadvies nr. 2 - Eerbied van de Verklaring van Helsinki

• ​Advies nr. 33 - Somatische en germinale genwijzigingen
  
  

• ​Advies nr. 32 - Vrije beschikbaarheid van genetische tests
• Advies nr. 31 - Experimenten bij zwangere en lacterende vrouwen
• Advies nr. 30 - Draagmoederschap
• Advies nr. 29 - Embryodonatie
• Advies nr. 28 - Voortplanting na overlijden van de partner
• Advies nr. 27 - Donatie van sperma en eicellen
• Briefadvies nr. 1 - Gedwongen zorgen en verwijdering

• Opinion no 39 - Hormonal treatment of sex offenders
• Opinion no 38 - Genetic testing to determine descent after death
• Opinion no 36 - Ethical testing of research in the life sciences

• Opinion no 33 - Somatic and germinal line gene modification

• Opinion no 32 - The free availability of genetic tests
• Opinion no 31 - Experiments on pregnant and breastfeeding women
• Opinion no 29 - Embryo donations
• Opinion no 28 - Reproduction after the death of one of the partners

• Gutachten Nr. 39 - Hormonbehandlungen bei sexuellen Straftätern
• Gutachten Nr. 38 - Gentests zur Feststellung der Abstammung nach dem Tod
• Gutachten Nr. 37 - DNA-Tests zur Feststellung der Abstammung
• Gutachten Nr. 36 - ethische Bewertung der Forschung in die Humanwissenschaft
• Gutachten Nr. 35 - therapeutische Ausnahme
• Gutachten Nr. 34 - Transsexualität

• Gutachten Nr. 33 - somatische und Keimgenmodifizierungen

• Gutachten Nr. 32 - freie Verfügbarkeit von Gentests
• Gutachten Nr. 31 - Experimente mit schwangeren und stillenden Frauen
• Gutachten Nr. 30 - Leihmutterschaft
• Gutachten Nr. 29 - Embryonenspenden
• Gutachten Nr. 28 - Zeugung nach dem Tod des Partners/der Partnerin
• Gutachten Nr. 27 - Samen- und Eizellenspenden

• Avis n°26 - Le volet pharmacogénétique dans les protocoles expérimentaux
• Avis n°25 - Dépistage des anomalies congénitales métaboliques
• Avis n°24 - Clonage thérapeutique
• Avis n°23 - Comités d'éthique médicale
• Avis n°22 - Choix du sexe pour des raisons non médicales
• Avis n°21 - Traitement forcé en cas d'hospitalisation sous contrainte

• Avis n°20 - Tests génétiques prédictifs et tests VIH dans les relations de travail
• Avis n°19 - Destination des embryons congelés
• Avis n°18 - La recherche sur l'embryon humain in vitro
• Avis n°17 - Autotests de dépistage du VIH​​
• Avis n°16 - Transfusion sanguine et les Témoins de Jéhova
• Avis n°15 - Résumé clinique minimum

• ​Avis n°14 - Personnes atteintes de démence
• Avis n°13 - Expérimentations sur l'homme  

• Advies nr. 26 - Farmacogenetisch luik in onderzoeksprotocollen
• Advies nr. 25 - Opsporen van aangeboren metabolische afwijkingen
• Advies nr. 24 - Therapeutisch kloneren
• Advies nr. 23 - Commissies voor medische ethiek
• Advies nr. 22 - Geslachtskeuze om niet-medische redenen
• Advies nr. 21 - Gedwongen behandelin bij gedwongen opname

• Advies nr. 20 - Predictieve genetische tests en HIV-tests in arbeidsverhoudingen
• Advies nr. 19 - Bestemming van ingevroren embroy's
• Advies nr. 18 - Onderzoek menselijk embryo in vitro
• Advies nr. 17 - Zelftests HIV​​
• Advies nr. 16 - Bloedtransfusie in Getuigen van Jehova
• Advies nr. 15 - Minimale Klinische Gegevens (MKG)

• ​Advies nr. 14 - Personen met dementie
• Advies nr. 13 - Experimenten met mensen

• Opinion no 21 - Involuntary treatment during involuntary commitment

• Opinion no 18 - Research on human embryos in vitro
• Opinion no 17 - Self-test HIV

• Opinion no 14 - Hormonal treatment of sex offenders
• Opinion no 13 - Human experimentation

• Gutachten Nr. 26 - pharmakogenetischen Abschnitts bei Versuchsprotkollen
• Gutachten Nr. 25 - Erfassung angeborener Stoffwechselstörungen
• Gutachten Nr. 24 - therapeutisches Klonen
• Gutachten Nr. 23 - klinischer Ethikräte
• Gutachten Nr. 22 - Geschlechtswahl aus nichtmedizinischen Gründen
• Gutachten Nr. 21 - Zwangsbehandelung bei Zwangsaufnahme

• Gutachten Nr. 20 - Prädiktive Gentests und HIV-Tests im Rahmen von Arbeitsbeziehungen
• Gutachten Nr. 19 - Verwendungszweck eingefrorener Embryone
• Gutachten Nr. 18 - Forschung an menschlichen Embryonen in vitro
• Gutachten Nr. 17 - Selbsttests HIV
• Gutachten Nr. 16 - Bluttransfusion und Anhänger der Zeugen Jehovas
• Gutachten Nr. 15 - Minimalen Klinischen Daten (MKD)

• Gutachten Nr. 14 - Umgang mit Demenzkranken
• Gutachten Nr. 13 - Experimente an Menschen

• ​​Avis n°12 - Protection des inventions biotechnologiques

• ​​​​Avis n°11 - Don d'organes issus de donneur vivant
• Avis n°10 - Clonage humain reproductif
• Avis n°9 - L'arrêt actif de la vie des personnes incapables d'exprimer leur volonté

• Avis n°8 - Stérilisation des personnes avec un handicap mental
• Avis n°7 - L'accès aux soins de santé
• Avis n°6 - Critères pour centres de fécondation in vitro
• Avis n°5 - Protection des inventions biotechnologiques
• Avis n°4 - Accouchements dans l'anonymat

• ​​Advies nr. 12 - Bescherming biotechnologische uitvindingen

• ​​Advies nr. 11 - Levende orgaandonatie
• Advies nr. 10 - Reproductief menselijk klonen
• Advies nr. 9 - Levensbeëindigend handelen bij wilsonbewamen

• Advies nr. 8 - Sterilisatie van personen met een mentale handicap
• Advies nr. 7 - Toegang tot de zorgverstrekking
• Advies nr. 6 - Normen voor centra voor invitrofertilisatie
• Advies nr. 5 - Bescherming van biotechnologische uitvindingen
• Advies nr. 4 - Anonieme bevallingen

• Opinion no 12 - Protection of biotechnological inventions

• Opinion no 11 - Living organ donation
• Opinion no 10 - Reproductive human cloning
• Opinion no 9 - Active termination of the lives of persons incapable of expressing their wishes

• Opinion no 8 - Sterilising persons with a mental retardation
• Opinion no 7 - Access to health care
• Opinion no 5 - Protection of biotechnological inventions
• Opinion no 4 - Anonymous childbirth

• Gutachten Nr. 12 - Schutz biotechnologischer Erfindungen

• Gutachten Nr. 11 - entnahme organen bei lebenden spendern
• Gutachten Nr. 10 - reproduktives menschliches Klonen
• Gutachten Nr. 9 - aktive Sterbehilfe bei Personen, die ihren Willen nicht äußern können

• Gutachten Nr. 8 - sterilisation geistig Behinderter
• Gutachten Nr. 7 - Zugang zur Gesundheitsversorgung
• Gutachten Nr. 6 - ethischen Normen für Zentren für In-vitro-Fertilisation
• Gutachten Nr. 5 - Schutz biotechnologischer Erfindungen
• Gutachten Nr. 4 - anonymen Entbindungen

• ​Avis n°3 - Choix du sexe
• ​​Avis n°2 - La convention sur les Droits de l'Homme et la Biomédecine
• ​​Avis n°1 - Règlement légal de l'euthanasie

• ​
  

• ​
  

• ​​Advies nr. 3 - Geslachtskeuze
• ​Advies nr. 2 - Verdrag Mensenrechten en Biogeneeskunde
• ​Advies nr. 1 - Wettelijke regeling van euthanasie

• ​
  

• ​
  

• Opinion no 3 - Sex selection
• Opinion no 2 - Convention Human Rights and Biomedicine of the Council of Europe
• Opinion no 1 - Legal regulation on euthanasia

• ​
  

• ​
  

• Gutachten Nr. 3 - Geschlechtswahl
• Gutachten Nr. 2 - Übereinkommen Menschenrechte und Biomedizin
• Gutachten Nr. 1 - gesetzlichen Euthanasieregelung
• Opinion no 2 - Convention Human Rights and Biomedicine of the Council of Europe
• Opinion no 1 - Legal regulation on euthanasia

• ​
  

• ​